I just use a “microblog” category to feed micro.blog with my posts from here. Doesn’t look like MarsEdit supports WordPress’s post formats yet (for example, Aside or Status).